<samp id="sk0es"></samp>
<samp id="sk0es"><sup id="sk0es"></sup></samp>
<code id="sk0es"><samp id="sk0es"></samp></code>
<menu id="sk0es"><xmp id="sk0es">
<samp id="sk0es"><acronym id="sk0es"></acronym></samp>
<tt id="sk0es"><rt id="sk0es"></rt></tt>
<menu id="sk0es"></menu>
<samp id="sk0es"></samp>
<samp id="sk0es"><sup id="sk0es"></sup></samp>
<code id="sk0es"><samp id="sk0es"></samp></code>
<menu id="sk0es"><xmp id="sk0es">
<samp id="sk0es"><acronym id="sk0es"></acronym></samp>
<tt id="sk0es"><rt id="sk0es"></rt></tt>
<menu id="sk0es"></menu>
亚洲国产精品人久久电影_中文字幕一区日韩在线视频_vps私人国产一级毛片影院_99久久免费国产精品热
專(zhuān)業(yè)翻譯服務(wù)
翻譯企業(yè) 英語(yǔ)翻譯 日語(yǔ)翻譯 葡萄牙語(yǔ)翻譯 意大利語(yǔ)翻譯 西班牙語(yǔ)翻譯 繁體翻譯

  關(guān)于我們
  翻譯服務(wù)
  翻譯語(yǔ)種
  翻譯報價(jià)
  品質(zhì)保證
  支付方式
  客戶(hù)須知
  翻譯流程
  特色服務(wù)
  成功案例
  聯(lián)系方式
  友情鏈接
翻譯領(lǐng)域
翻譯領(lǐng)域:建筑翻譯 標書(shū)翻譯 俄語(yǔ)翻譯 汽車(chē)翻譯 機械翻譯 合同翻譯 金融翻譯 證件翻譯 化工翻譯
翻譯語(yǔ)種

翻譯語(yǔ)種英語(yǔ)翻譯 日語(yǔ)翻譯  法語(yǔ)翻譯 俄語(yǔ)翻譯 德語(yǔ)翻譯   韓語(yǔ)翻譯 西班牙語(yǔ)翻譯 意大利語(yǔ)翻譯 其它小語(yǔ)種的翻譯

 

 

 
 
 北京翻譯 上海翻譯 廣州翻譯 深圳翻譯 杭州翻譯 長(cháng)沙翻譯 武漢翻譯 重慶翻譯 成都翻譯 南京翻譯
 

北京-上海-廣州-深圳-新譯通翻譯(服務(wù))有限公司  

■新譯通大型國際會(huì )議傳譯翻譯公司 

見(jiàn)慣了電視新聞里不同國籍的人戴著(zhù)耳機開(kāi)國際會(huì )議的場(chǎng)面,有的人一直以為是電腦完成了同步翻譯的工作。其實(shí)耳機的后面還有一群人在辛苦工作,他們就是會(huì )議的同聲翻譯。

所謂同聲傳譯(simultaneous interpreting),就是指口譯譯員利用專(zhuān)門(mén)的同聲傳譯設備,坐在隔音的同傳室里,一面通過(guò)耳機收聽(tīng)源語(yǔ)發(fā)言人連續不斷的講話(huà),一面幾乎同步地對著(zhù)話(huà)筒把講話(huà)人所表達的全部信息內容準確、完整地傳譯成目的語(yǔ),其譯語(yǔ)輸出通過(guò)話(huà)筒輸送。 同聲傳譯是翻譯工作中難度最大的一種,主要是因為比交替翻譯更加省時(shí),目前正成為國際性大會(huì )中流行的翻譯方式。當前,世界上95%的國際會(huì )議采用的都是同聲傳譯的方式。

同聲翻譯,也被叫做“同聲傳譯”,簡(jiǎn)稱(chēng)“同傳”,一般用于大型國際會(huì )議時(shí)各種語(yǔ)言相互轉換,要求譯出語(yǔ)和譯入語(yǔ)幾乎同步進(jìn)行,當發(fā)言人的話(huà)語(yǔ)傳到與會(huì )者耳中時(shí),已經(jīng)是與會(huì )者各自熟悉的語(yǔ)言了。第二次世界大戰結束后,設立在德國紐倫堡的國際法庭審判法西斯戰犯時(shí),首次采用同聲翻譯,這也是世界上第一次在大型國際活動(dòng)中采用同聲翻譯。 中國恢復了在聯(lián)合國的席位后,使用同聲翻譯的場(chǎng)合越來(lái)越多,特別是近年來(lái),隨著(zhù)中國和國際間的往來(lái)日漸頻繁,同聲翻譯在國內也成為了極為走俏的一個(gè)職業(yè)。據了解,目前能夠從事同聲傳譯的人員數量還遠遠不能滿(mǎn)足“市場(chǎng)需求”。

 

聯(lián)系方式(請點(diǎn)擊各地公司就近垂詢(xún))

中國 北京 上海 廣州 深圳 杭州 南京 長(cháng)沙 武漢 重慶 成都

 

 

上海翻譯公司電話(huà): +86 133911061881 大型國際會(huì )議傳譯翻譯公司電話(huà): +86 13683016996    成都翻譯公司電話(huà):+86 13564516881              

重慶翻譯公司電話(huà):+86 13760168871       廣州翻譯公司電話(huà): +86 13391106188    深圳翻譯公司電話(huà):+86 13760168871